今天，英国卫生部与英国标准协会联合公布了一项旨在增强国民卫生服务体系（NHS）对重大事件和破坏的应对能力的计划。该计划的首要任务是推广英国标准协会关于业务持续管理 (BCM) 的英国标准——BS 25999的第一部分（BCM实践指南）和第二部分（BCM规范）。
国民卫生服务体系（NHS）擅长于应对重大突发性伤亡事件，但对处理潜在的、潜伏期较长的事件略显经验不足。例如，流感传播、洪水爆发或能源和水的供应短缺都可能威胁到NHS，使其无法进行日常运营、提供医疗服务和保持基础设施的完整。其他的影响NHS业务持续的因素包括人员不足、场地有限或技术落后。除了NHS自身的设施与服务外，日益复杂的供应链也使得主要供应商可以对NHS的医疗服务间接地产生重大影响。
“NHS适应能力项目”启动于2007年，目的是保证NHS各机构部门能够符合国内紧急状态法（2004年）要求，保持有效的业务持续管理。而英国标准——BS 25999的第一部分（BCM实践指南）和第二部分（BCM规范）则为业务持续管理提供了应用指南和操作要求。NHS视BS 25999标准为检验各机构部门业务持续管理的理想体系，并通过在医疗体系内的广泛推广来提升适应能力的标准。
英国卫生部“NHS适应能力项目”负责人Phil Storr介绍说：“人们总是期待NHS能够在任何情况下为他们提供所需的服务。在危机中，NHS人员也的确是值得信任和依赖的。周详而细致的计划对于迅速解决最棘手的事件也是至关重要。因此，NHS将“紧急计划”列入了今年运作框架计划中的五个英格兰全国优先计划之一。通过与英国标准协会的合作，NHS项目对“紧急计划”提供指导，来保证NHS在任何情况下为患者提供医疗服务。”
英国标准协会总裁Mike Low先生介绍说：“我们已经看到人们对英国标准协会提供的业务持续管理工具表示出了广泛的热情，并高兴地看到英国卫生部正在NHS内进行推广采用。”
继采用英国标准BS 25999的第一部分和第二部分之后，英国卫生部和英国标准协会将继续开展合作，为满足NHS的业务需求提供更加长远和缜密的业务持续管理服务。
－完－
关于BSI英国标准部
英国标准协会英国标准部在中国
“英国标准协会致力于与中国同行紧密合作，完善标准并为中国的经济腾飞助力。” 英国标准协会主席大卫•约翰爵士表示，“随着标准在全球经济中发挥越来越重要的作用，英国标准协会可作为志存高远的广大中国出口企业通向欧洲的桥梁。”
英国标准协会是制定英国所有标准的英国国家标准机构（NSB），也是世界上最早的标准机构之一。英国标准协会与制造和服务行业、企事业、政府及消费者协力合作，推动英国、欧洲和国际标准的制定。工作重点集中在对经济发展至关重要的领域，包括节能、可持续发展、信息安全和食品安全等方面。
英国标准协会与中国机构的高效合作推动了多个领域的重大进展。如2006年英国标准协会与国标委和北京奥林匹克运动会科学技术委员会（BOSTC）签订的合作协议，通过三方的合作，正在共同促进标准化的贯彻实施，鼓励在2008北京奥运会期间实现国际标准的融合。
2008年4月9日，英国标准协会和国标委正式开通中英标准信息平台（www.standardsgateway.org）。这一全新的中英双边网络平台可供贸易商、出口商、制造商和政府机构访问中国和国际标准化和技术规范信息，旨在帮助用户更好地了解和使用某一具体材料、产品、流程或服务的中、英标准或欧洲标准。中英标准信息平台包含对中国和英国标准化进程的介绍。用户可以查询从食品安全、健康与安全、环境、农业、建筑到质量和风险管理等14个重要领域的约3000个标准的具体信息。
我们为政府，企业，行业协会和广大消费者提供产品和服务：
- 标准信息查询与全文服务
为客户提供标准信息查询与全文服务，在这里您可以查询到你所需要的标准，不仅仅是英国标准，同时还有欧洲或各国际组织的标准。
- 英标在线服务 BSOL
提供BS Online服务，更方便快捷的使用、购买标准，可随时在网上查阅标准，不局限于一本纸制标准，包括查询标准的更新，最新的标准动态，并能选择根据企业或团体所需要的个性化服务套餐。如果注册成为会员，更能享受到会员服务。新一代的电子商务为您的企业提供更专业、全面的服务。
- 培训和会议
专家组为各类的团体提供最高品质的服务，课程开发组和培训师都在其领域最有经验和最有资格老师，除了在提供英国标准协会统一组织的培训或会议之外，为中国特地特设各种多样化的服务，比如根据客户需求定制培训或会议内容，并可根据客户需要选定时间,地点等。如：技术法规咨询服务----技术法规的培训和指导，标准的演进及内在联系，贸易及投资政策的技术壁垒等。
- 帮助拟定私营公司和集团标准的专家服务
旨在帮助企业使用和应用标准、实现标准化并按最佳实务准则经营的相关产品与服务。
另外，BSI还提供第二方和第三方管理系统评估和认证和产品的测试和认证服务。
新闻联络人
王晶晶
英国标准协会英国标准部中国区
电话： +8610-6515 7060-308
传真： +8610-6515 6251
e-mail：jacqueline.wang@bsigroup.com
